(Nem képregény) filmek

[slider78]

Nos, úgy látszik csak nem kell még leírjam gyermekkorom egyik példaképét, Charlie Sheent, csak össze tudja kapni magát, hogy filmben szerepeljen:
Bill Murray is feltűnik benne!

Szerintem jó kis film lesz. Nagyon birom Bill Murray-t, és Charlie Sheent is.

[balogh44]

Ketten együtt meg nagyon ütnek!
A Pacific Rim-re is kíváncsi leszek!

Ja, és:

[talgaby]

Engem még mindig a Neon Genesis Evangelion-ra emlékeztet, de attól még tényleg jól néz ki.

Mert az is, csak amerikaiasan... vagyis a pszichés kórtörténet elmarad, de lesz benne sok-sok full 3D-s robbanás nagy robotokkal, mert hát ugye ők valószínűleg csak ennyit látnak az NGE-ből.

[Szilánkmentes]

 

[balogh44]

És íme a végleges magyar változata a Pacific Rim-nek, a "Tűzgyűrű" elnevezést kapta a film itthon!

[VTomi]

Mit jelent amúgy? Csendes abroncs?
Semmi kifogásom az óriásrobotos filmek ellen, de nem lehet egyszerűbben és nagyobb fizikai erőt kifejteni egy szörnyre egy nagy bombával, mint egy robottal?

[Raisu]

Mit jelent amúgy? Csendes abroncs?

Így látatlanban inkább Csendes-óceáni szakadék/nyílás kb.

[Krizli]

...a "Tűzgyűrű" elnevezést kapta a film itthon!

Ami teljesen jogos is:

http://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Rim

http://hu.wikipedia.org/wiki/T%C5%B1zgy%C5%B1r%C5%B1

A kettő nem pontosan ugyanaz, de lényegében ugyanarra a területre vonatkozik. A Pacific Rim a Csendes-óceán partjainál lévő országok összefoglaló neve, a Tűzgyűrű meg azt a területet jelöli, ahol földrengések/vulkánkitörések történnek, lényegében ugyanebben a "gyűrűben".

A film szerint gondolom, innen jönnek majd az Angyalok... akarom modnani, szörnyek valamilyen felnyíló hasadékból/másik dimenzióból, amiket majd legyőznek az Evák... akarom mondani, az óriásrobotok.

[talgaby]

Attól még tartom, hogy ha ez a film nem hasal el egy oltári hatalmas, stúdiórengető módon, akkor a sors nagyon kegyetlen. És az, hogy nem Bay/Snyder rendezi, de mégis olyan, mintha valamelyikük csinálná (bár Snyder valószínűleg rátett volna egy random színszűrőt az egész filmre, mert valamiért meggyőződése, hogy az erőteljesen művészi), még szörnyűbbé teszi.
Nem baj, várunk a Rebuild 3.0-ra és 4.0-ra, meg hogy ki legyenek adva végig 3.33 és 4.44-es verzióval, aztán lesz talán nézhető NGE-film az amerikaiak sajátságos hozzáállása nélkül is.

[Raisu]

Ami teljesen jogos is:
http://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Rim
http://hu.wikipedia.org/wiki/T%C5%B1zgy%C5%B1r%C5%B1

Így látatlanban inkább Csendes-óceáni szakadék/nyílás kb.

Így születnek a félrefordítások. :Đ

Btw, az új NGE filmek milyenek? Ha anno nem jött be annyira a sorozat, van rá esély, hogy azok tetszeni fognak? ^^"

[talgaby]

Nem sok. A hangulat és a mögöttes mondanivaló ugyanaz, a cselekmény teljesen más, egy totál alternatív vonalat mesél most el.

[Ju]

Valamelyikőtök mesélt a 2006-os Illusionist-ről... hát, ez valami eszméletlen jó! Nem tudom eldönteni, hogy ez tetszik-e jobban, vagy a Prestige... A Prestige-ben imádtam Teslát és az ő "szabályrobbantó" csavarját a történeten, az Illusionistben meg azt, hogy nincsenek sci-fi elemek.
Bár, igazából belegondolva nem igazán lehet összehasonlítani a két filmet. Oké, hogy mindkettő bűvészekről szól, de itt vége is a hasonlóságoknak.

[Fantomex]

A mágusról beszélsz, Edward Nortonnal? Hasonló filmek az tuti.  Bár nekem a Prestige jobban tetszett, bár lehet csak azért, mert benne volt Rozsomák, Batman és Alfred, a másikban meg csak Hulk. 

[Kit Walker]

Valamelyikőtök mesélt a 2006-os Illusionist-ről... hát, ez valami eszméletlen jó! Nem tudom eldönteni, hogy ez tetszik-e jobban, vagy a Prestige... A Prestige-ben imádtam Teslát és az ő "szabályrobbantó" csavarját a történeten, az Illusionistben meg azt, hogy nincsenek sci-fi elemek.
Bár, igazából belegondolva nem igazán lehet összehasonlítani a két filmet. Oké, hogy mindkettő bűvészekről szól, de itt vége is a hasonlóságoknak.

A Houdini a halál mágusa című film is hasonló, Guy Pearce-el.

[Ju]

Jaja, arra gondoltam. Tény, hogy Wolvie és Alfred nagy érv a Prestige mellett... meg a rengeteg macska.

Guy Pearce alakításait is sokszor szeretem, felírom a listára.

[Kit Walker]

Jaja, arra gondoltam. Tény, hogy Wolvie és Alfred nagy érv a Prestige mellett... meg a rengeteg macska.

Guy Pearce alakításait is sokszor szeretem, felírom a listára.

Nekem ez a filmje nagyon tetszett. De az Illusionist is jó volt. A Tökéletes trükkben Teslát én is bírtam. Őt Bowie játszotta.     Szeretem Bowie-t. " Im an absolute beginner " 

[balogh44]

Én is, a kedvencem a Labirintus (kizárólag régi szinkronnal ), amiben a koboldkirályt játszotta!
És ha már fantasy, valaki látta már a Hobbit-ot? Jackson tényleg kivette azt a jelenetet a filmből, mikor felmásznak a fára a farkasok elől? 

[Fantomex]

Nekem nagyon tetszett a film. Nem vette ki, benne voltak a wargok, úgy ahogy a könyvben.

[Tom Fireheart]

Valamelyikőtök mesélt a 2006-os Illusionist-ről... hát, ez valami eszméletlen jó!

Igen, én voltam.  Én is csak múltkorjában láttam először, és baromira tetszett nekem is. Norton iszonyat jól játszik benne.

Bár, igazából belegondolva nem igazán lehet összehasonlítani a két filmet. Oké, hogy mindkettő bűvészekről szól, de itt vége is a hasonlóságoknak.

Így van, szerintem sem lehet összehasonlítani. Én sem tudnám eldönteni, melyik tetszett jobban, mindkét sztori zseniális, jók a csavarok. Nálam talán egy hangyaszőrszálnyit az Illusionist felé billen a mérleg, egyrészt Norton és Jessica Biel miatt, másrészt mert ahogy mondtad, nincsenek sci-fi elemek benne, ugyanakkor a bűvésztrükkök látványosabbak és érdekesebbek, mint a Prestige-ben. Plusz nagyon hatásos, amikor a végén összeáll a kép, hogy az egész egy zseniálisan megtervezett és végrehajtott trükk volt.

[balogh44]

Nekem nagyon tetszett a film. Nem vette ki, benne voltak a wargok, úgy ahogy a könyvben.

Akkor megnyugodtam, csak mert olvastam, hogy a fára mászós jelenet helyett, csata jelenetet tett be! Biztos hogy jó lesz, alig várom hogy kijöjjön DVD-n.