Szerző Téma: Régi képregényfilmek  (Megtekintve 347216 alkalommal)

0 Felhasználó és 2 vendég van a témában

talgaby

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 12327
    • HálóZsák
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1680 Dátum: 2011. Január 03. - 12:36:33 »
Ilyenkor örülök, hogy én nem vagyok normál(is). :D

kaine

  • Adminisztrátor
  • Pókfej
  • *
  • Hozzászólások: 30559
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1681 Dátum: 2011. Január 03. - 21:19:35 »
Amikor először láttam ilyet az F4-nél, én is csak kapkodtam, hogy elment a hang. :)

BuB

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 6858
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1682 Dátum: 2011. Január 03. - 21:44:59 »
Hú, az újra szinkronizálásokat de rühellem... :roll:
Pölö, amióta a Piedonákat újra csinálták, egyszer se tudtam megnézni... hiába, nekem Bujtor az igazi, szegény Kránitzot nagyon nem bírtam/bírom megszokni...
Vmelyik nap meg volt az Aladdin is az egyik csatornán, na Bud első megszólalása után kapcsoltam is elfele... :hehe:
SO SAY WE ALL! - LORDS OF KOBOL

Silver

  • Zöld Manó
  • ****
  • Hozzászólások: 3338
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1683 Dátum: 2011. Január 03. - 21:54:27 »
A napokban kaptam el a Mel Gibsonos Palimadarat. De amint meghallottam klikkeltem is el.  :drying:

kaine

  • Adminisztrátor
  • Pókfej
  • *
  • Hozzászólások: 30559
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1684 Dátum: 2011. Január 03. - 22:07:12 »
Az tényleg szörnyen idegesítő, ha a megszokott helyett más van. Bud Bujtor nélkül számomra is elképzelhetetlen.

balogh44

  • Thanos
  • ****
  • Hozzászólások: 4826
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1685 Dátum: 2011. Január 04. - 20:56:29 »
A napokban kaptam el a Mel Gibsonos Palimadarat. De amint meghallottam klikkeltem is el.  :drying:

Már ezt is elérte az újraszinkron?!! :uhoh:

Legalább Sörös Sándor beszélt helyette?
Én is utálom, ha egy régi filmet újraszinkronizálnak, ami pl. a Moby Dick estében szentségtörésnek is tekintendő!
Ne haragudjatok, a amikor Gregory Peck helyett nem Sinkovits szólalt meg, hanem a "Monkos" Háda János....... :stupid:

Pádi

  • Keselyű
  • **
  • Hozzászólások: 658
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1686 Dátum: 2011. Január 04. - 21:55:03 »
Én az Amerikába Jöttemmel vagyok így, most láttuk a Viasat 3-on karácsonykor, új szinkronnal ami jellegtelen volt, unalmas, és idegesítő az elsőhöz képest.

balogh44

  • Thanos
  • ****
  • Hozzászólások: 4826
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1687 Dátum: 2011. Január 04. - 22:21:15 »
Sajnos a Superman III. sem úszta meg, amilyen jó volt Dörner György Richard Pryor-nak, olyan semmitmondó lett Kálid Artúr! :(

BuB

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 6858
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1688 Dátum: 2011. Január 04. - 22:28:08 »
Én az Amerikába Jöttemmel vagyok így, most láttuk a Viasat 3-on karácsonykor, új szinkronnal ami jellegtelen volt, unalmas, és idegesítő az elsőhöz képest.
Sztem annak nincs új szinkronja... :headscratch: Én legalábbis amióta tv adja (volt egy idő, amikor a kettes fél évente lenyomta...) mindig is ez a szinkronja volt.
SO SAY WE ALL! - LORDS OF KOBOL

killingjoke

  • Kaméleon
  • **
  • Hozzászólások: 818
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1689 Dátum: 2011. Január 04. - 22:46:11 »
Én is néztem, és a régi szinkronja volt.
"Live for nothing or die for something, your call."

talgaby

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 12327
    • HálóZsák
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1690 Dátum: 2011. Január 05. - 08:53:23 »
Lehet, hogy a Harlemi éjszakáékra gondol, abból egyszerűen nem lehet a régit megtalálni, csak ezt a kiherélt, jellegtelen újat.

Todd

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 10492
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1691 Dátum: 2011. Január 05. - 09:46:43 »
Igen abból nagyon nehéz, de sok régi klasszikus végigkáromkodós Eddie Murphy filmet alakítottak már át a mai családi vígjáték kompatiblissé.
Én nemrég szereztem meg a 24 órákat, és egészen az első a k*rva anyádig nem tudtam fellélegezni, de mivel ez nagyjából 2 másodparc altt bekövetkezett, így végűl nyogadtan tudtam élvezni a filmet.
Egyébként pont ezért nem merem hosszú ideje megvenni a Die Hard díszdobozt, mert fingom sincs róla, hogy melyik szinkront tartalmazza.
« Utoljára szerkesztve: 2011. Január 05. - 15:42:38 írta Todd »

talgaby

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 12327
    • HálóZsák
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1692 Dátum: 2011. Január 05. - 10:40:18 »
Otthon megnézem neked. Azt kapta apám karácsonyra, csak szilveszterig a kibontásig se jutott.

Silver

  • Zöld Manó
  • ****
  • Hozzászólások: 3338
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1693 Dátum: 2011. Január 05. - 15:39:00 »
Én az Amerikába Jöttemmel vagyok így, most láttuk a Viasat 3-on karácsonykor, új szinkronnal ami jellegtelen volt, unalmas, és idegesítő az elsőhöz képest.

ott eddig nem bántották a nagyszerű eredeti szinkront hál isten.

Lehet, hogy a Harlemi éjszakáékra gondol, abból egyszerűen nem lehet a régit megtalálni, csak ezt a kiherélt, jellegtelen újat.

Na vazze, amikor meghallottam az új "szinkront" anyázva kapcsoltam el.  :drying:

Psycho

  • Fórum Tag Top
  • Zöld Manó
  • ***
  • Hozzászólások: 3184
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1694 Dátum: 2011. Január 05. - 15:41:39 »
Lehet, hogy a Harlemi éjszakáékra gondol, abból egyszerűen nem lehet a régit megtalálni, csak ezt a kiherélt, jellegtelen újat.
Azt hiszem nekem még megvan , habár VHS-en.

Silver

  • Zöld Manó
  • ****
  • Hozzászólások: 3338
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1695 Dátum: 2011. Január 05. - 15:44:59 »
megvan az már maszek dvd-n is  8)

balogh44

  • Thanos
  • ****
  • Hozzászólások: 4826
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1696 Dátum: 2011. Január 05. - 16:19:36 »
Én az Amerikába Jöttemmel vagyok így, most láttuk a Viasat 3-on karácsonykor, új szinkronnal ami jellegtelen volt, unalmas, és idegesítő az elsőhöz képest.
Sztem annak nincs új szinkronja... :headscratch: Én legalábbis amióta tv adja (volt egy idő, amikor a kettes fél évente lenyomta...) mindig is ez a szinkronja volt.

Tévedsz, nekem megvan a régi is, és az új is!
A régiben Arsenio Hall helyett, Kerekes József beszélt, az újban Schnell Ádám! ;)

BuB

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 6858
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1697 Dátum: 2011. Január 05. - 16:28:25 »
Lehet, sztem én mindig ezzel hallottam, főleg a király hangja az ami megmaradt, meg a csaj apjáé. Bár én a kettesen láttam sokat, lehet akkor ők csinálták meg az új szinkront és az majd 10 éve tolják mindenfele azzal. :headscratch:
SO SAY WE ALL! - LORDS OF KOBOL

balogh44

  • Thanos
  • ****
  • Hozzászólások: 4826
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1698 Dátum: 2011. Január 05. - 16:35:04 »
Azért néha van oka hogy a régi szinkronnal nem nyomatják a filmeket az adók, pl. lásd: VICO filmek, a régi szinkronok VHS-re, kölcsönzésre készültek, jogi okai vannak, könyebb út az újra szinkron!

BuB

  • Pókfej
  • *****
  • Hozzászólások: 6858
Re:Régi képregényfilmek
« Válasz #1699 Dátum: 2011. Január 05. - 16:36:51 »
Ja, ezt hallottam már sokat, hogy sokkal olcsóbb újracsinálni, mint megvenni a régit. ;D
Ezért lobbiztak a DB fanok sokat, hogy csináljál újra inkább a szinkront és úgy adják le. :D
SO SAY WE ALL! - LORDS OF KOBOL