OFF

[talgaby]

Mi a fenét fordítasz te? Wikit?
Egyiknek sincs magyar neve. DC-sek esetén ilyenkor javasolt a NewGent felkeresni, van a fórumukban valahol egy külön topic arra, hogy az ember ajánljon nevet a névlistára. Deadeyeokra amúgy én Félszemet javasolnék, mert az egyik egy íjász (fél szemmel céloz), a másik meg egy olyan "mutáns", aki fél szeméből sugarat lőtt.

[Raisu]

Ezt meg ezt ^^" A fent említett nevek az előbbiben jöttek elő.

[talgaby]

Előbbiben? Jesszus, ezek még comic geek mércével mérve is totál ismeretlen alakok.

[Raisu]

Nem is tudták a versenyzők, hogy mi a helyes válasz. Vagyis... az egyikük tudta, de szerintem csak tippelt kizárásos alapon. Egy előző kérdésben meg Dr. Mid-Nite, Dr. Impossible, Dr. Destiny meg Dr. Occult volt. Őket se nagyon ismerték.

[talgaby]

Dr. Impossible? Nem csoda. Én fordítottam a felbukkanását, és mégsem emlékszem rá, utána kellett néznem. Kegyetlen felejthető figura, ahogy az egész írói szakasz, amiben szerepelt.

[Kit Walker]

Tudja valaki mi történt a KN-el? Meg fog szűnni, vagy ez csak valami reklámfogás?

[talgaby]

Annál makacsabbak, bár a megszűnése sem lenne annyira meglepő. Igazából én azok között vagyok, akik jó két-három éve kételkednek abban, hogy egyáltalán járnak oda emberek. A fórum mindenesetre döglöttebb Kiszel Tünde magasabb rendű gondolkodási képességénél.

[Kit Walker]

Sajnálnám. Sok infót szereztem be onnan.  Ha nem megy a fórum, inkább azt kéne beszüntetni.

[kaine]

Nem hinném, hogy gond lenne vele. Lehet, hogy fizetett Intercom reklám.

[Ju]

Vagy éppen rajtuk van a sor az éves most-már-tényleg-megszűnünk-áh-dehogyis-csak-kicseréltük-a-háttérképet rendezvénysorozatban...

[Kit Walker]

talgaby! Ha egy atomtengeralattjárót torpedótalálat ér, a robbanás hatására atombombaként fog viselkedni?

[talgaby]

(Ezt miért tőlem kérdezed? Én gépésznek tanultam…)
Amúgy nem, hacsak az a torpedó telibe nem találja a rakéták tárolókamráját, ahol valami megmagyarázhatatlan oknál fogva az összes robbanófejet élesítették.
Maga a tengeralattjáró reaktora nem is tartalmaz annyi hasadóanyagot, hogy az nukleáris robbanást okozzon. Egy komplett atomerőműben nincs annyi. Meg egy atombomba nem egészen úgy működik, hogy ráütök és robban.
Nagyobb a valószínűsége annak, hogy a  kellemes melengető sugárszennyezéssel teríti be a vizet maga körül.

[Todd]

De te polihisztor vagy, és sok más tuományban is jártas. 
Ha csak random felteszi a kérdést, úgyis te válaszolsz rá, vagy ha valaki más, akkor kijavítod, hogy nincs úgy. Így átugrotta ezt a fölösleges lépcsőfokot. 

[Tom Fireheart]

+ elsüllyedne.

Egyébként szerintem is így van. Az atomerőművekben szándékosan nincs annyi hasadóanyag, hogy bármilyen meghibásodás nukleáris robbanást idézzen elő.

De te polihisztor vagy, és sok más tuományban is jártas. 
Ha csak random felteszi a kérdést, úgyis te válaszolsz rá, vagy ha valaki más, akkor kijavítod, hogy nincs úgy. Így átugrotta ezt a fölösleges lépcsőfokot. 

Ja, ezért vártam meg én is, hogy tgaby válaszoljon először.

[Kit Walker]

(Ezt miért tőlem kérdezed? Én gépésznek tanultam…)

És megválaszoltad a kérdést. 

Köszönöm!

De te polihisztor vagy, és sok más tuományban is jártas. 
Ha csak random felteszi a kérdést, úgyis te válaszolsz rá, vagy ha valaki más, akkor kijavítod, hogy nincs úgy. Így átugrotta ezt a fölösleges lépcsőfokot. 

Bingó! 

[zozi56]

Amúgy nem, hacsak az a torpedó telibe nem találja a rakéták tárolókamráját

Még akkor sem valószínű. Pár éve volt olyan, hogy egy atom-tengeralattjáróban felrobbantak a torpedók (egyszerre 7, gondolom, ennyi volt összesen), de a reaktor tárolókamrája kibírta.

Nagyobb a valószínűsége annak, hogy a  kellemes melengető sugárszennyezéssel teríti be a vizet maga körül.

Viszont csak meglepően közel, a víz nagyon jól árnyékol. Atomreaktorból frissen kivett (épp elhasznált) fűtőelemek sugárzása (méretarányosan):

[Tom Fireheart]

Igazából a levegőben is egész jól elnyelődnek a sugárzások, ha jól emlékszem, az alfa-sugárzásnak csak 1-2 centiméter a hatótávolsága, vagyis lényegében csak akkor veszélyes az alfa-sugárzó anyag, ha fizikailag érintkezel vele (megtapizod, lenyeled). Viszont az alfa-sugárzás adja le a legnagyobb energiát, ezért az roncsol a legjobban. A béta-sugárzásnak asszem néhány méter a hatótávolsága, míg a gamma-sugárzás nyelődik el a legkevésbé, az hatol át legkönnyebben a tárgyakon, élőlényeken, viszont annak a legkisebb az energiája, az károsít a legkevésbé (a többi sugárzáshoz képest).

[Sepi]

míg a gamma-sugárzás nyelődik el a legkevésbé, az hatol át legkönnyebben a tárgyakon, élőlényeken, viszont annak a legkisebb az energiája, az károsít a legkevésbé (a többi sugárzáshoz képest).

Helyette viszont nagyon zöldít. 

[Tom Fireheart]

Hát sajnos ki kell ábrándítsalak... Nem leszel sem zöldebb, sem erősebb tőle. Bár az intelligenciára elképzelhető, hogy hatással lehet, ha mondjuk agytumort okoz... 

[talgaby]

Még akkor sem valószínű. Pár éve volt olyan, hogy egy atom-tengeralattjáróban felrobbantak a torpedók (egyszerre 7, gondolom, ennyi volt összesen), de a reaktor tárolókamrája kibírta.

Nem a torpedókra vagy a reaktorra gondoltam. A legtöbb ilyen tengeralattjáró feladata, hogy nukleáris robbanófejjel ellátott rakétákat hordoz: valódi atomtölteteket. De azok se nagyon pukkannak el attól, hogy valami felrobban mellettük, minimum élesíteni kéne őket, azt meg a becsapódás előtt szokták csak, repülés közben.

+++

Amúgy ez pontosan honnan jött?