Ez azért van, mert pénzéhes emberek kezében vannak a dolgok.
Pl. volt két ember, az egyiknek feliratos filmje DVD-n, az másiknak megvolt VHS-en szinkronnal, és egyszerűen számítógéppel lekapták a hangot, és programmal alákeverték a DVD kép alá, jól ismert technika szerintem már mindenki találkozott ilyennel. Ha egyszerű magánszemélyek ezt meg tudják tenni, (jelzem, a VHS és a DVD forgalmazója egy volt, tehát nem lehetne jogi bibi) csak azért, hogy normális minőséget tudjanak maguknak, hivatalosan miért nem? És a minősége megtévesztően szépre sikeredett.
Vannak forgalmazók, akik odafigyelnek ilyesmire szó se róla, de nem ez az általános tendencia sajnos, és egyre kevesebb az ilyen.