Készülő képregényfilmek

[BuB]

Ja, az F4 2-őn nekem is megakadt a szemem... 

Általános a szuperhősfilmeknél, hogy 1 év utómunkálat.

Náh... vagyis az idő igaz, csak másnál is van, hogy véget ér a forgatás augusztusban, és jövő májusban jön a bemutató, pölö most az Avengers is ilyen, tehát ha most véget ér a forgatásuk októberben, simán kész lehettek volna jövő júniusig... 

[slider78]

slider: merész bejelentés az F4 2 már most...

Én csak betettem a linket. Az én kedvenceim, amikor azt írják nincs címe, nincs dátuma DC film..

[Tom Fireheart]

Ja, az F4 2-őn nekem is megakadt a szemem... 

Dettó... Főleg, hogy ennyire sunnyognak az első résszel is... I have a bad feeling about this.

Viszont az tök jó, hogy a Galaxis Őrzőinek lesz folytatása. Fú, de nagyon nagy a felhajtás a mostani film körül, meg nagyon jókat hallottam róla... Remélem tényleg olyan jó lesz mint mondják, és nem fogunk pofára esni vele... Nagyon kiváncsi vagyok rá.

dátum nélküli: női főszereplős Pókember-spinoff

Ez mi lesz? Fekete Macska? Az tűnik a leglogikusabbnak...

[Mero]

Mi a manó ? Reboot F4 -ben  Fáklya afroamerikai ?   

[BuB]

Kezitcsókolom, jó reggelt (vietnám, hogy kicsit legyünk aktuálisak is...  ) !
Hol  voltál eddig Mero? Tavaly óta ezen höbörög minden fan, még itt is... hogy a fenébe nem tudtál beleftuni ebbe a hírbe? 

[Mero]

Ó, azóta sok víz lefolyt a Dunán. Különben is : 

[BuB]

Ok, de ez olyan infó, amit nem lehet egykönnyen elfelejteni, még Kaine is emlékezett rá 

[kaine]

Most nem tudom, röhögjek-e, vagy 
 

[BuB]

Akkor inkább bocsánatot kérek 

[kaine]

Ne tedd, jó poén volt. 

[BuB]

Hát még jó hogy így állsz hozzá 

éééés:
Hohooho...
Egy lesifotó a Batman v Superman forgatásáról-
Állítólag Jeffrey Dean Morgan is feltűnik a filmben, tudjátok, ő volt a Komédiás, és ezt a képet posztoltál nem sokkal ezelőtt.

Lehet ő játsza Wayne papát?  És nézenek oda, végre bajsza lesz  tök képregényhű eddig a cucc, nem tom volt e ennyire képregényhű vmi  ennyire (Sin City és társait nem sorolom ide)
Kíváncsi vagyok, vajon Alfred megkapja e a szokásos fél kopaszságot és a kis bajszot. 

[Morbius]

JDM király színész, az Odaátban ő volt Winchesterék faterja, a legmenőbb vadász (sajna gyorsan kinyírták)

[kzoli]

Szia, kaine!
Több filmnél is hallottam, hogy "szakértő: Harza Tamás"
Azt szeretném kérdezni, mennyire van beleszólásod a magyarra fordított nevekben egy filmnél?
Mostanában a Fórumon többször volt téma egy esetleges magyarra fordítás egy névnél.
Rozsomák hogyan lehetett Farkas, Vihar: Ciklon stb... (Itt nem tudom, kikérték-e a véleményed).
Szóval, miből áll egy "szakértés"?

[kaine]

90%-ban van beleszólásom. Az első X-Men filmnél még nem voltam a csapat tagja. Ha van magyar név, általában azt használják, kivéve, ha szörnyen béna, de ez ritka.

[Comicboy]

Az első X-Men filmnél még nem voltam a csapat tagja.

Pedig hány téves Farkast lehetett volna elejteni...

[kaine]

Most láttam, hogy a Wolverine a franciáknál Szervál lett (a képregényben). 

[Tazi]

A rozsomák kicsi, vad, karmai vannak és fura neve van, még angolul is. A karakter is pont ilyen, de úgy látszik ezt nem minden fordítónak sikerül megértenie, amikor a natív nevét kiválasztják. 

[Mr.Sinister]

A rozsomák kicsi, vad, karmai vannak és fura neve van, még angolul is. A karakter is pont ilyen, de úgy látszik ezt nem minden fordítónak sikerül megértenie, amikor a natív nevét kiválasztják. 

Már nem azért,de a Wolverine jóval tekintélyt parancsolóbb és egyedibb mint a snassz Farkas (vagy a kedvencem Pézsmapatkány )

[Tazi]

Ebben egyetértek, szóval én a Rozsomák fordítást támogatom, csak azt mondom kicsit furán hangzik, de ez nem baj, mert amúgy az angol szó (Wolverine) is.


Meg alapvetően nem farkasra jellemző tulajdonságai vannak. Bár a regeneráció az nem köthető semmihez ugye.

[Mr.Sinister]

Tulajdonképpen csak halkan merem kimondani,de inkább hajaz egy farkasra Logan mint a rozsomákokra! Már csak a pajesza miatt is Viszont a farkas elég tucat név ráadásul ezt már egy másik mutáns birtokolja, szóval az ő esetében a Wolverine simán telitalálat