Amikor az angol/amerikai Toonami csatorna szabályosan átszerkesztette és részeket vágott ki a Dragon Ball Z-ből, a japcsik sikítófrászt kaptak, és őrjöngtek, mondván ők nem azért guriztek a rajzfilm elékszítésével, hogy az ostoba amerikaiak hazavágják.
Itt most hasonló a helyzet, hiszen a Marvel karaktereket akarják re-design-olni olyan formára, hogy attól egy átlag amerikai képregény olvasó tökön szúrja magát.