Néha lehet olyan példát találni, amikor teljesen sikerül összeszedni az eredeti szinkrongárdát. Már nem tudom melyik filmnél találkoztam azzal, hogy az új szinkronban szinte mindenkinek ugyanaz lett a magyar hangja, mint ami régen volt, csak a szövegből derült ki, hogy újra van szinkronizálva (talán a Halálos Fegyver volt az
).
Az utolsó akcióhőshöz még hála istennek nem volt szerencsém, megvan eredeti szinkronnal, én mindig azzal nézem.
Egyébként vannak olyan filmek, amelyeket bűn újraszinkronizálni, ám mégis megtették, mint pl a Harlemi éjszakák, a Beverly Hillsi zsaru, a Vissza a jövőbe, vagy a Die Hard 1-2 (hogy csak egy-két példát mondjon az ember). Kíváncsi vagyok, hogy a Ford Fairlane-t mikor fogják újra szinkronizálni.
