Mert ilyenekben mindig a kiadvány szerkesztője dönt. Az meg nem én voltam. Ha jól emlékszem, a fordító Sikolynak fordította - akinek talán nem volt tudomása a korábbi dokumentációról - a szerkesztő meg jóváhagyta. Megemlítettem annak idején, mert nyomdába kerülés előtt megkaptam a fordítást - pár dolgot sikerült is átírnom benne, hogy egyezzen a dokumentációban lévő idézetekkel -, de a címet meghagyták Sikolynak.
A borítóra most nem emlékszem. Viszont a maga idejének messze legjobban fogyó Pókembere volt - ezért is gondolom, hogy a Klón sztorik is sikeres lehetne.
Szavazás