Idei képregényfilmek

[pepo05]

Nah akkor majd átnézem, miattad. Pedig azért egy ilyen kritikánál ügyelni szoktam..mondjuk 1600 szónál biztosan van amit nem vettem észre. Tudok én helyesen írni azért, még helyesírási versenyeken is voltam bi-bi-bíí...

[Sepi]

Persze, ezt nem is vitatom, inkább betudható annak, hogy elgépelted a szöveget, de elég sok vessző hiba is van benne. Szerintem legközelebb Wordbe írd bele a kritikádat, és utána nézd át mégegyszer, így azért elég sok hibát ki tudsz szűrni. 

[talgaby]

...és cserébe a Word háromszor annyit rak majd bele. nekem is volt egy időszakom, amikor Worddel ellenőriztettem át a fordításaimat. Mióta leszoktam erről, feleannyian lettek a lektorban kiszúrt hibák.

[Tom Fireheart]

Szép hosszú kritika, Pepo. Mondjuk szerintem sokkal jobb volt ez a rész, mint a Begins. Jobb volt a forgatókönyv, és a "főellenségek" (Joker, Kétarc) is sokkal ütősebbek voltak.
A denevérbarlangot nem lecserélték, csak míg újjáépül a kastély, átmeneti megoldásként használták a jelenlegi búvóhelyet. Gondolom a köv részben újra a rendes barlang lesz.

[talgaby]

Rendes barlang biztos nem lesz, mert ahhoz kellene egy dinoszaurusz és egy ötméteres pénzérme is. Anélkül a Denevérbarlang nem Denevérbarlang.

[pepo05]

 

Szép hosszú kritika, Pepo. Vigyorog Mondjuk szerintem sokkal jobb volt ez a rész, mint a Begins. Jobb volt a forgatókönyv, és a "főellenségek" (Joker, Kétarc) is sokkal ütősebbek voltak.
A denevérbarlangot nem lecserélték, csak míg újjáépül a kastély, átmeneti megoldásként használták a jelenlegi búvóhelyet. Gondolom a köv részben újra a rendes barlang lesz.

Köszi, csak írtam és írtam és írtam.
Igen, viszont Batman nagyon kevestűet szerepelt cserébe, ami egy Batman filmben elég gáz.

[Tom Fireheart]

Rendes barlang biztos nem lesz, mert ahhoz kellene egy dinoszaurusz és egy ötméteres pénzérme is. Anélkül a Denevérbarlang nem Denevérbarlang.

Az már a képregényben is túlzás volt nekem.

Igen, viszont Batman nagyon kevestűet szerepelt cserébe, ami egy Batman filmben elég gáz.

Valóban keveset szerepelt, de ezt betudom a tömény forgatókönyvnek. Cserébe viszont kaptunk két nagyon jól kidolgozott karaktert Joker és Dent személyében.
 
Meghát eleve az volt a sztori lényege hogy Dent lesz az új hős, így Batci szögre akaszthatja a Batruhát.


(Nem tudom kell-e még spoilerezni, csak hátha valaki nem látta még a filmet.)

[Ben Reilly]

Aki ennyivel a magyar bemutató után még nem látta az magára vessen, vagy legfeljebb a spoileresnek tűnő dolgokat írjuk róla a Régi filmek topicjába. Amúgy nagyon tetszett a kritika Pepo.

[pepo05]

köszi. De van még tőlem jobb kritika.

[Silver]

Spoilerezzetek. Én még nem tudtam rá elmenni. Mea Culpa Letölteni tudnám de elsőre inkább moziba nézném meg, bár angolul jobban érdekel.

[pepo05]

Moziban sem szinkronos.

[Ben Reilly]

Ja, feliratosan megy mindenütt, csak DVD-re lesz meg a szinkron.

[Sepi]

Azért ez érdekes, egy ilyen blockbuster filmtől elvárnák az emberek, hogy szinkronosan adja a mozi. Ennek tükrében felértékelődik a magyar nézőszám, hiszen azért hazánkban jobban szeretnek szinkronos filmre beülni az emberek, mint egy feliratosra.

[Ben Reilly]

Ez igaz, és ha DVD-hez úgyis szinkron készül mi a francnak kell variálni. Amikor én néztem a filmet sok 10 év körüli gyerek is ült a teremben és sütött az arcukról a csalódottság a feliratozás miatt.

[zozi56]

Én is arra kérlek benneteket, hogy spoilerezzetek. Én még a Vasembert sem tudtam megnézni.

[Sepi]

Azt még én sem tudtam megnézni.  Akkor amondó vagyok, továbbiakban a régi képregényfilmek topikban tárgyaljunk a Batmanről.

[Ben Reilly]

Ezen most azért picit meglepődtem.  

[talgaby]

Mivel az előző rész itthon eléggé bukásszámba ment, a forgalmazó teljesen jogosan nem csináltatott szinkront jhozzá. Mondjuk én örülök, mert egyrészt a mostani szikronok 99%-ától a hajam szála égnek áll, másrészt az első részt is angolul néztem, harmadrészt meg így meg tudtam nézni moziban eredeti hanggal.

[Ben Reilly]

Mivel az előző rész itthon eléggé bukásszámba ment, a forgalmazó teljesen jogosan nem csináltatott szinkront jhozzá.

Na de akkor már a bemutató előtt tudniuk kellett volna a buktatát az alapján amit mondasz.

[talgaby]

Az első rész szinkronos volt, nem?