Steve Rogers annyira nem fiatal. 1917-ben született, 24 évesen lett Amerika Kapitány, 28 évesen fagyott jégbe, és 12 év telt el a kifagyasztása óta, szóval kb. 40 éves fizikailag, bár kinézetre harmincas, mert a szérum lassít az öregedésén (egy időben majdnem behozták, hogy szinte nullára viszi a természetes sejtelhalást, de végül elvetették). És a születési idejétől számított kora alapján elég nyugodtan lefiamozhatott mindenkit, pláne, hogy amikor kiolvadt, a Marvel szuperhőseinek átlagéletkora 25 alatt volt bőven, vagyis kis híján egy évtizeddel volt idősebb eleve náluk. Plusz a negyvenes években, de később is, a "fiacskám" és a "fiam/lányom" kifejezés része volt a fiatalok szlengjének is egymás között.
Ja, és amúgy de, a színésznél a legfőbb szempont pont, hogy a külső kell, hogy legyen. Kapinál és Supermannél óriási jelentősége van ennek.
