A legjobb az volt, amikor az AVGN videójában felmerült, hogy akkor most mit nevezünk Rambónak? Mert az első film címe First Blood volt, de Rambo 1-ként ismeri mindenki. A második rész volt a Rambo: First Blood II, a negyediké meg a Rambo. Vagyis a Rambo folytatása a Rambo, ami után jött a Rambo III, ami után a Rambo.
De a Fast & Furiousnél is a negyediknél játszottak el hasonlót, hogy az lett sima Fast & Furious, az első meg volt The fast and the furious vagy fordítva, hogy az ember meg se ismerje már. Ilyenkor jó, hogy a magyar címek néha tényleg oltári marhaságok, de legalább megkülönböztetik a sorozatok egyes részeit.
